Шансон Плюс

Музыкальные релизы => Русский шансон => Закавказье и Азия => Тема начата: IzyaChesniy от Сентября 30, 2024, 11:06:47

Название: Первый каталог записей Бориса Давидяна (Бока) 31 декабря 2006 года
Отправлено: IzyaChesniy от Сентября 30, 2024, 11:06:47
Самый первый каталог записей Бориса Давидяна (Бока) выставленный в сеть 31 декабря 2006 года.
Этот каталог был составлен на основании личной коллекции кассет, альбомов, концертов и дисков Александра (ailari).
С 2000г. он начал оцифровку своей фонотеки в mp3-формат, эти оцифровки он выставлял в сеть в 2004г., 2006г. в mp3-формат (128 kbps).
Практически основная масса существующих в сети сборок, сборников, альбомов, взяты с этих оцифровок.
 
По непредвиденным обстоятельствам(…) Александр отошёл от интернета, но иногда помогает мне информацией, переводами, оцифровками, и не только Боки.
Он мне отдал эти оцифровки (более 50-ти), там датировки:  с 12 ‎февраля ‎2004‎г. по 29 ‎декабря ‎2006‎г.
Надеюсь - придёт время, когда Александр вернётся к доработке разбора своей коллекции или решится отдать мне оригиналы.

А пока, взяв за основу этот каталог, не исправляя слова - это уже история, будем разбираться с творчеством Боки.

 
Привожу здесь дословный каталог от 31 декабря 2006 года.
Время звучания указано с исходников.

С сайта «Баку и бакинцы»:


 
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.



P.S.

Повторяю -
Этот каталог был составлен на основании личной коллекции кассет, альбомов, концертов и дисков Александра (ailari).

 

Моё личное мнение:
Есть два, не побоюсь этого слова - Великих, исполнителя городского фольклора, один - на Севере, другой - на Юге, благодаря которым зародились - Русский Шансон (в том числе - Кавказский) и Бакинский Шансон.
Это Аркадий Дмитриевич Звездин (Северный) и Борис Аркадьевич Давидян (Бока).
Творчество Аркадия Северного практически полностью восстановлено, а, вот, творчество Боки пока ещё не систематизировано.

 
Название: Re: Первый каталог записей Бориса Давидяна (Бока) 31 декабря 2006 года
Отправлено: IzyaChesniy от Сентября 30, 2024, 11:55:32
Понятно, что каталог не доработанный.
Если по дискам вопросов практически не возникает, то по кассетам (с 1 по 21) вопросы есть.
Со слов Александра, каталог составлялся исключительно так, как было на кассетах, бобинах. Годы не проставлял, потому что в то время в Баку, тоже не указывали датировку. Распространители были всех национальностей. И резали альбомы каждый под свою аудиторию. (Например, есть попурри, где присутствует песня на двух языках - азер. и арм. - её резали и разбрасывали по сборкам).
Для того, чтобы собрать правильно альбомы, особое внимание нужно уделять именно аккомпанементу, а это возможно только если знать музыкантов. Поэтому я при расшифровке указываю музыкантов, сопровождавших то, или иное мероприятие.
Свои оцифровки он расставлял по памяти (в тот период это было ещё не сложно). А нам сейчас будет сложнее, уже даже от того времени более 20 лет прошло.

Из воспоминаний Александра:
Конечно же оцифровка делалась не совсем профессионально. На сайте Друзья (один из первых сайтов Кавказской музыки) народ просил Боку. Скорость интернета была запредельно маленькая, поэтому цифровалось в mp3 (128 kbps) с бобинного и кассетного магнитофонов простым аудиограббером. Никакие примочки не использовались, писалось как есть. Время звучания проставленное в каждом треке соответствует оригиналу. Порядок треков в треклистах не нарушен. Все записи до 1990 года - из Баку, дальше Москва и остальные просторы бывшего СССР.
В то время никто не просил качество, хотели просто послушать.
       
Название: Re: Первый каталог записей Бориса Давидяна (Бока) 31 декабря 2006 года
Отправлено: IzyaChesniy от Сентября 30, 2024, 13:31:23
После некоторых разборов, в марте 2007 года каталог был отредактирован.
Проставлено время звучания каждого трека.

Обновлённый каталог (без дисков CD):


Каталог записей. Борис Давидян. Бока.
Март 2007год


Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


P.S. Конечно все переводы песен и транскрипции с других языков, здесь ещё сырые. Всё делалось на слух.


Название: Re: Первый каталог записей Бориса Давидяна (Бока) 31 декабря 2006 года
Отправлено: miramax31 от Сентября 30, 2024, 18:17:48
Я считаю, что Каталог и обсуждения должны быть по отдельности, иначе заблудимся в сотне страниц.
Название: Re: Первый каталог записей Бориса Давидяна (Бока) 31 декабря 2006 года
Отправлено: IzyaChesniy от Октября 01, 2024, 09:19:32
На данное время на сайте есть релизы Бориса Давидяна (Боки) в количестве - 91.
Это альбомы, сборки, сборники, концерты, записи со свадеб, и т. д. в разных форматах.
По возможности, производиться замена на лучшее качество звука, и точным соответствием первоначальным вариантам.
Датировка некоторых альбомов условная, так как при выпуске альбомов дата не указывалась, руководствуемся воспоминаниями современников.
Производится полная расшифровка трек-листов, перевод каждой песни, поиск архивных фото и видео материалов.
По мере разбора составим уже полный каталог записей.
Единственная площадка в интернете (да и не только в интернете), где проводится полный разбор творчества Бориса Аркадьевича Давидяна (Боки), это у нас на сайте Шансон Плюс.   

Прошу помощи у всех заинтересованных в разборе.     
Название: Re: Первый каталог записей Бориса Давидяна (Бока) 31 декабря 2006 года
Отправлено: miramax31 от Ноября 03, 2024, 22:22:48
Цитировать
Прошу помощи у всех заинтересованных в разборе.   

Было бы хорошо если бы ещё кто то помогал, разобрать 91 альбом это ОГО-ГО.