Шансон Плюс

Музыкальные релизы => Русский шансон => Этнический шансон => Тема начата: Pit_ от Августа 16, 2025, 23:00:54

Название: ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, 1920
Отправлено: Pit_ от Августа 16, 2025, 23:00:54

(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2025/08/eee062135a37733a8671ec1c1b136eb2.jpg)

Альбом:"ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ"
Дата: 1920
Формат: mp3
Качество: 320 kbps
Файл: rar (106 M)
Файлообменник: /www.mediafire.com
Содержание
01. Πρέζα όταν πιείς
02. ’Οταν μπουκάρω στον τεκέ
03. Θέλω να ’μαι μουρμουράνι
04. ’Ορκο στο λουλούδι εσού κάνω
05. Ο μαστοράς
06. Οι νέοι χασικλήδες
07. Παραπονιούνται οι μάγκες μας
08. Φέρτε πρέζα να πρεζάρω
09. Στο Ζαρπίκου το τεκέ
10. Ο πόνος του πρεζάκια
11. Δύο μάγκες μες στη φυλακή
12. Στους απάνω μαχαλάδες
13. Για σένα μαστουρώνω
14. Σε έναν τεκέ μπουκάρανε--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---
Пароль: www.shanson-plus.ru
(Пришлось установить - иначе обменник считает, что нарушение прав)


Русский перевод делал ИИ
ЗАПРЕЩЕННАЯ РЕБЕТИКА 1920
01. Курите, когда пьете
02. Когда я напиваюсь в таверне
03. Я хочу говорить шепотом
04. Клянусь твоим цветком
05. Наркоман
06. Молодые негодяи
07. Наши ребята жалуются
08. Принеси щепотку, чтобы я мог ущипнуть
09. В таверне Зарпикоса
10. Боль курильщика
11. Двое парней в тюрьме
12. В верхних районах
13. Я кайфую от тебя
14. Они пили в таверне

Название: Re: ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, 1920
Отправлено: IzyaChesniy от Августа 17, 2025, 01:34:38

 На вкладыше стоит год 1920? Интересно, это такой диск или кассета?

Оригинал:
«Απαγορευμένα Ρεμπέτικα Νο 1» - Vinyl, LP - Regal 1984
(«Запрещённая ребетика №1»)
Αυθεντικές Ηχογραφήσεις (Подлинные записи) 1927-1937.

(https://i.postimg.cc/vmR7hrgz/R-5416856-1392825373-4560.jpg) (https://postimages.org/)

P.S.
Ребетика — это разновидность греческой городской музыки начала XX века.
Музыка греческих беженцев и бандитов.

Название: Re: ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, 1920
Отправлено: Pit_ от Августа 17, 2025, 09:56:13

Я купил 4 альбома греческой музыки в этнографическом музее на острове Лефкас (Phonograph museum)
Музыка записана на CD болванки, обложки распечатаны на принтере. Один альбом не совпадал с обложкой совсем - я нашел описание в сети (выставлю позже)
 

Название: Re: ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, 1920
Отправлено: IzyaChesniy от Августа 17, 2025, 10:46:31

Может кому будет интересно -
Познавательная статья по ребетики:

«С афинского кичмана…» Краткая история ребетики — музыки греческих беженцев и бандитов
https://knife.media/rebetiko/ (https://knife.media/rebetiko/)

Название: Re: ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, 1920
Отправлено: Pit_ от Августа 17, 2025, 14:06:38

Фотки из музея  "Phonograph museum", о. Лефкас

(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2025/08/27de1183df934c95ad0a1ae11a60f582.jpg) (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2025/08/1b4ccd868413739db9459915c102f1fa.jpg)
(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2025/08/130c0da5e887b79a8fb71839799012bf.jpg) (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2025/08/545591fc727c15ad0b0218b2c9939fba.jpg)
(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2025/08/fbad7ed995852830a14d07ce71490211.jpg) (https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2025/08/72e06684543b8dc87ced61820bcf764d.jpg)