Advanced Search

АвторТема: Кировабадский Жора и Мкртумян Шурик - «Лучшим Друзьям» 1982 (90 мин) (MP3,128)  (Прочитано 779 раз)

Декабря 02, 2024, 11:42:05
Прочитано 779 раз

Оффлайн IzyaChesniy

  • Модератор

  • *****

  • Пользователь №: 588166

  • Сообщений: 895

  • Сказал спасибо: 538
  • Получил спасибо: 2860

  • Дата регистрации:
    19-11-2023


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:34:48


  • Пол: Мужской

Легенда Бакинского Шансона:



Состав музыкантов (требует уточнения и дополнения):
Амирян Георгий (Жора Кировабадский) - вокал,
Мкртумян Шурик - вокал, гитара,
Агабабов Георгий - кларнет,
Сафаров Игорь  - ударные,
Михаэлян Сергей - нагара,
(нет на фото)
Аракелян Саша - гитара,
Асриев Сейран - аккордеон.



Исполнители: Амирян Георгий и Мкртумян Шурик
Альбом: «Лучшим Друзьям»
Год выпуска: 1982
Оцифровка: с бобины
Качество: (mp3, 128)
Размер архива:  83 MB
Время звучания: 90 мин 21 сек
Релиз: Ailari

Из личной фонотеки.


ТРЕКЛИСТ:

Сторона А
01. Ах ты, Надя + Мой друг, Серега.
02. Instrumental(Гитара).
03. hеррацел эс айджм чкас. (Арм. яз.).
04. Лимончики.
05. Искры камина.
06. Любимая мама + Дедеймя + Папиросы. (Рус. и джуури яз.)
07. Раз, и сняли + Водочка + Демобилизация.
08. Intro + Скрипач.
09. Санта Мария. (Греч. яз.).

Сторона В
10. Instrumental(Гитара).
11. Пусть бегут неуклюже + Лилия + Ромашки спрятались + Корешок мой Сенечка.
12. Олор-молор + Кар ми жаманак. (Арм. яз.).
13. Дует ветер с Балтики холодный.
14. Ов е асум. (Арм. яз.).
15. Севемяз кимса сяни. (Тур. яз.).
16. Instrumental(Карусель).
17. Гишер церик. + Ара, вай-вай. (Арм. яз.).
18. Instrumental(Кларнет).


Эта оцифровка выставляется впервые.

Данный релиз предоставлен для ознакомления.



Расшифровка трек-листа
по названиям и первым строкам песен с переводами:


--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---


Ссылка:


--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---


ПРИЯТНОГО ПРОСЛУШИВАНИЯ:




Огромное Спасибо Александру(ailari) за предоставленный релиз, помощь в переводах, фото и информацию.
 

P. S.
Совместный альбом Георгия Амиряна (Жора Кировабадский) и Шурика Мкртумяна (Шурик-Балалайка).

     Сегодня 02 декабря Жоре Кировабадскому исполнилось бы 95 лет.
Светлая Память Маэстро!

Данный вариант на 90 мин. выставляю любителям и ценителям Бакинского Шансона для выбора.

В предыдущей теме был вариант с кассеты:

https://www.shanson-plus.ru/forums/index.php?topic=169556.0



Декабря 02, 2024, 15:28:42
Ответ #1

Оффлайн 73dimas

  • Мастер Шансона

  • *****

  • Пользователь №: 543138

  • Сообщений: 4 075

  • Сказал спасибо: 738
  • Получил спасибо: 2450

  • Дата регистрации:
    23-08-2011


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:39:18


Спасибо. 02 - начало чуть длиннее чем в сетевых вариантах. Что бы более мене понятно стало с этими альбомами нужен блок где Женушка жена - нужно понять сколько же там песен - наверное 11 -12 - ну это общеизвестных. Сейчас пишу очень аккуратно и вежливо. Умоляю выставьте Женушку свой вариант - пойдет в любом качестве. В сети не берите  - очередной ап - и высокие задраны эквалайзером до дури. Пару песен  похоже есть в сборках у Боки. Но это надо смотреть и слушать - когда все варианты под рукой.

Декабря 02, 2024, 15:58:24
Ответ #2

Оффлайн IzyaChesniy

  • Модератор

  • *****

  • Пользователь №: 588166

  • Сообщений: 895

  • Сказал спасибо: 538
  • Получил спасибо: 2860

  • Дата регистрации:
    19-11-2023


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:34:48


  • Пол: Мужской

Женушку свой вариант - пойдет в любом качестве.

Вот этот вариант я ставил раньше в той теме:

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Декабря 02, 2024, 16:07:48
Ответ #3

Оффлайн IzyaChesniy

  • Модератор

  • *****

  • Пользователь №: 588166

  • Сообщений: 895

  • Сказал спасибо: 538
  • Получил спасибо: 2860

  • Дата регистрации:
    19-11-2023


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:34:48


  • Пол: Мужской

Что бы более менее понятно стало с этими альбомами

Посмотри, пожалуйста, этот трек:

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Это с другой оцифровки

Здесь - Лилия + Ромашки спрятались + Корешок мой Сенечка - но нет начальной песни - Пусть бегут неуклюже.
Я не могу разобраться:
Здесь другой вариант, или просто вырезано начало? Обрати внимание на инструменты, особенно гитара.
Может я не слышу, но я не разобрался.


Декабря 02, 2024, 16:19:53
Ответ #4

Оффлайн 73dimas

  • Мастер Шансона

  • *****

  • Пользователь №: 543138

  • Сообщений: 4 075

  • Сказал спасибо: 738
  • Получил спасибо: 2450

  • Дата регистрации:
    23-08-2011


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:39:18


Ты писал что Женушка жена - это другой блок песен - вот я и хочу его услышать - в первооснове с кассеты или с катушки( если есть то и другое). Там должны быть песни Рыжая, Письмо читала, Мои глаза горят ( на азерб.) и прочее - треков 11-12 - общеизвестных. Такая Женушка  у меня есть - но я же писал что один коллекс уверял что тут отгрызан наполовину начальный проигрыш. В общем нужен этот блок песен в первооснове( ни в коем случае не в солянке с соседнего  раздела, и не из сети). Пошел качать твою загадку.

Декабря 02, 2024, 16:36:07
Ответ #5

Оффлайн IzyaChesniy

  • Модератор

  • *****

  • Пользователь №: 588166

  • Сообщений: 895

  • Сказал спасибо: 538
  • Получил спасибо: 2860

  • Дата регистрации:
    19-11-2023


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:34:48


  • Пол: Мужской

Ты писал что Женушка жена - это другой блок песен - вот я и хочу его услышать - в первооснове с кассеты или с катушки( если есть то и другое). Там должны быть песни Рыжая, Письмо читала, Мои глаза горят ( на азерб.) и прочее - треков 11-12 - общеизвестных. Такая Женушка  у меня есть - но я же писал что один коллекс уверял что тут отгрызан наполовину начальный проигрыш. В общем нужен этот блок песен в первооснове( ни в коем случае не в солянке с соседнего  раздела, и не из сети). Пошел качать твою загадку.

Отправил в личку, посмотри

Декабря 02, 2024, 16:43:34
Ответ #6

Оффлайн 73dimas

  • Мастер Шансона

  • *****

  • Пользователь №: 543138

  • Сообщений: 4 075

  • Сказал спасибо: 738
  • Получил спасибо: 2450

  • Дата регистрации:
    23-08-2011


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:39:18


В топку этот огрызок - одна и та же песенка. Там кто то из музыкантов еще одинаково кричит Эх, зх( не спутаешь) - ну и слова и проигрыши  1 в 1. Кстати на кассетном варианте в этой песне четко слышен рояль - а у тебя он в составе не обозначет. В общем эта та же песенка  - только первую часть отгрызли - проще выбросить - а то запутаешься.

Декабря 02, 2024, 17:06:58
Ответ #7

Оффлайн IzyaChesniy

  • Модератор

  • *****

  • Пользователь №: 588166

  • Сообщений: 895

  • Сказал спасибо: 538
  • Получил спасибо: 2860

  • Дата регистрации:
    19-11-2023


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:34:48


  • Пол: Мужской

Кстати на кассетном варианте в этой песне четко слышен рояль - а у тебя он в составе не обозначен.

Здесь вопрос спорный по поводу рояля. Жоре и Шурику часто аккомпанировал Лёва Андриясов (его я указывал в альбоме Шурика за 1982г), так он играет вот на этом аппарате:

Лёва Андриясов

Здесь тоже торопится не надо, потому что может был кто-то другой клавишник.

 

Декабря 02, 2024, 17:26:44
Ответ #8

Оффлайн 73dimas

  • Мастер Шансона

  • *****

  • Пользователь №: 543138

  • Сообщений: 4 075

  • Сказал спасибо: 738
  • Получил спасибо: 2450

  • Дата регистрации:
    23-08-2011


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:39:18


Ну это тебе карты в руки - живы же наверное участники. Про рояль я к чему - на некоторых копиях его еле слышно - а вот у тебя в кассетном варианте - идет четко без вопросов. Ну а по голосам. Это наверное надо искать подход к сыну  Г.Амиряна. Он то голос отца всяко разно узнает.
Ну и в качестве бреда - а может уже слуховые галюцинации в песенке Пусть бегут неуклюже - ко вторым суткам беспрерывного сравнивания и прослушивания уже кажется , что как раз вдвоем и поют - меняясь на протяжении попурри. Может надо просто отдышаться, а может...

Декабря 02, 2024, 17:35:14
Ответ #9

Оффлайн IzyaChesniy

  • Модератор

  • *****

  • Пользователь №: 588166

  • Сообщений: 895

  • Сказал спасибо: 538
  • Получил спасибо: 2860

  • Дата регистрации:
    19-11-2023


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:34:48


  • Пол: Мужской

Ну это тебе крты в руки - живы же наверное участники. Про рояль я к чему - на некоторых копиях его еле слышно - а вот у тебя в кассетном варианте - идет четко без вопросов. Ну а по голосам. Это наверное надо искать подход к сыну  Г.Амиряна. Он то голос отца всяко разно узнает.
Ну и в качестве бреда - а может уже слуховые галюцинации в песенке Пусть бегут неуклюже - ко вторым суткам беспрерывного сравнивания и прослушивания уже кажется , что как раз вдвоем и поют - меняясь нап протяжении попурри. Может надо просто отдышаться, а может...
Я лучше дождусь, когда появится Армен Петросян, вот он точно скажет, а может быть и напрямую свяжется с Артуром (они знакомы с детства).

Декабря 02, 2024, 17:40:37
Ответ #10

Оффлайн IzyaChesniy

  • Модератор

  • *****

  • Пользователь №: 588166

  • Сообщений: 895

  • Сказал спасибо: 538
  • Получил спасибо: 2860

  • Дата регистрации:
    19-11-2023


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 21:34:48


  • Пол: Мужской

Ну и в качестве бреда - а может уже слуховые галюцинации в песенке Пусть бегут неуклюже - ко вторым суткам беспрерывного сравнивания и прослушивания уже кажется , что как раз вдвоем и поют - меняясь нап протяжении попурри. Может надо просто отдышаться, а может...

Так вот же есть даже фото, где они вместе поют: