Кировабадский Жора - альбом «Караван» 1978 (MP3 128)

[IzyaChesniy]

Легенда Бакинского Шансона:

Амирян Георгий (Жора Кировабадский) - вокал, аккордеон.
Айриян Эдик - кларнет, (Асриев Эдик) в узком кругу звали Эдик Чёрный.

Исполнитель: Амирян Георгий (Жора Кировабадский)
Альбом: «Караван»
Год выпуска: 1978
Качество: mp3, 128 kbps
Размер архива: 92 MB
Время звучания: 91 мин
Релиз: Ailari
Из личной фонотеки.

ТРЕКЛИСТ:

Сторона А:
01. Кангнир, караванс! - (Арм. яз.).
02. Гишер-церек. (Арм. яз.).
03. Ара, вай-вай. (Арм. яз.).
04. Ай, Артушик! (Арм. яз).
05. Любимая мама.
06. Авлабар.
07. Джейран Севгилим. (Азерб. яз.).
08. Халел ем. (Арм. яз.).
09. Айл ачкер. (Арм. яз.).
10. Гинетун + Мейхана(таверна) (Арм. и Азерб. яз.).
11. Ари индз мот. (Арм. яз.).

Сторона В:
12. Кесгишерин. (Арм. яз.).
13. Одлар юрду. (Азерб. яз.)
14. Бари Арагил. (Арм. яз.).
15. Айсор инч уракh орэ. (Арм. яз.).
16. Искры в камине.
17. Полночь пробила.
18. Шогhот-шагhот. (Арм. яз).
19. Звенит звонок.
20. Верадарцир. (Арм. яз).

В архиве в отдельной папке «Ориг.»
лежат два трека с альбома №04 и №12 - эти два трека были изначально в релизе, но у них в конце обрывы. Я их специально не удалял, может кому надо. А в релизе поменял эти треки на треки с другого источника.

Данный релиз предоставлен для ознакомления.

Ссылка:

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

ПРИЯТНОГО ПРОСЛУШИВАНИЯ:

Расшифровка трек-листа
по названиям и первым строкам песен с переводами:

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Огромное Спасибо Александру(ailari) за предоставленный релиз, помощь в переводах, фото и информацию.

Из воспоминаний Льва Арменаковича Манукянца бывшего заведующего дворцом культуры им. Ильича (на Баилове г. Баку):
«В 1978 году ко мне на работу приехал известный в Баку певец Георгий Амирян (Жора Кировабадский). Он обратился ко мне с просьбой сделать студийную запись, его новых песен. Я дал добро.       
И, вот. Поздно вечером мы собрались в помещении Дворца Культуры им. Ильича (на Баилове). В настоящее время здания Дворца Культуры больше нет, т.к. мешало строительству автомобильной дороги. Мы с Жорой записали за вечер 15 новых его песен, в том числе: Халелем, Звенит звонок, Гишер церек, Ес кишери, Гине тун, Любимая мама, Джейран севгилим и другие известные песни. До сих пор все эти и другие песни в исполнении Жоры Кировабадского я храню, как память.
В молодые годы Георгий Амирян работал в филармонии города Баку, играл на аккордеоне. Фирма Мелодия выпустила грампластинку Азербайджанские песни в исполнении Жоры Амиряна».

Состав музыкантов (требует уточнения и дополнения):
Амирян Георгий (Жора Кировабадский) - вокал, аккордеон.
Айриян Эдик - кларнет, (Асриев Эдик) в узком кругу звали Эдик Чёрный.
(нет на фото)
Асриян Сейран - аккордеон.
Мирзоян Гена - нагара,
Саркисян Артур - гитара,
Саркисов Владимир  - ударные,

Если у кого-нибудь есть ещё информация, просьба поделится.

[Monstr999]

Спасибо.! С удовольствием послушаю под ПИВО этот альбом Жоры Кировабадского с кассеты...!!!

[miramax31]

Альбом добавлен на FTP.

[IzyaChesniy]

Остановись, мой караван! - сильнейшая песня, лучше Жоры её ещё никто не спел, и виртуозная игра на кларнете Эдика Айрияна.
Вкратце смысл песни:
Армянин на чужбине просит - если я умру, караван идущий домой, захвати меня и брось на армянской земле.

[redcaesar]

Фирма Мелодия выпустила грампластинку Азербайджанские песни в исполнении Жоры Амиряна».

Да, действительно, такая пластинка выпускалась "Мелодией" в 1976 году.

[redcaesar]