Advanced Search

АвторТема: Аида Ведищева - Моя мечта - Опять весна на белом свете...  (Прочитано 2522 раз)

Марта 12, 2011, 08:32:29
Прочитано 2522 раз

Оффлайн vito4ek

  • VIP

  • *****

  • Пользователь №: 10398

  • Сообщений: 6 683

  • Сказал спасибо: 24
  • Получил спасибо: 238

  • Дата регистрации:
    11-05-2006


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 01:05:01


  • Пол: Мужской

 Весна,мечты,пора любви...Очень актуально сейчас.По крайней мере для меня (особенно последнее).
Всё это есть в весёлой песенке Аиды Ведищевой "Моя мечта".Музыка-Т.Косма (кто такой???) - русский текст В.Сергеев (информация с пластинки "Корабль воспоминаний"1974).

А вот американская певица и актриса Margaret Whiting,в 1966 году,спела грустную песню "It Hurts To Say Goodbye".Музыка-Jack Gold,слова-Arnold Goland

Обе тута (кому,какой вариант по душе)

--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---


В 1967 году,Серж Гинсбург перевёл её на французский (Comment Te Dire Adieu) и убыстрил темп.И после этого она стала более популярной (вариант Ведищевой)
Кроме Аиды,пели многие (на разных языках).
Amanda Lear,Jimmy Somerville,Francoise Hardy,In Grid,Anni-Frid Lyngstad (будующая солистка "ABBA")...

Марта 12, 2011, 10:04:30
Ответ #1

Онлайн ktn2000

  • Супермодератор

  • *****

  • Пользователь №: 24719

  • Сообщений: 13 233

  • Сказал спасибо: 90
  • Получил спасибо: 284

  • Дата регистрации:
    21-09-2006


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 16:20:21


 
Цитировать
Цитировать
Весна,мечты,пора любви...Очень актуально сейчас.По крайней мере для меня (особенно последнее).

Виталик, вечно ты бурчшь...  
Цитировать
Цитировать
Всё это есть в весёлой песенке Аиды Ведищевой "Моя мечта".Музыка-Т.Косма (кто такой???) - русский текст

А, наверне, Teddy Cosma папа Vladimirа Cosma  
Цитировать
Цитировать
А вот американская певица и актриса Margaret Whiting,в 1966 году,спела грустную песню "It Hurts To Say

Класс, спасибо, Виталик  ^-^Такой вариант не слыхала.
Я как-то привыкла к ней, как к веселенькой инструменталке   Хотя  в таком ракурсе её как бы и нет...

Мне еще понравился вариант Jane Birkin - Comment Te Dire Adieu с восточным уклоном. Шо-то она там целым списком запрощалась - прям Анжелика маркиза ангелов  ::)
Наверное с какой-то церемонии запись.
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Марта 12, 2011, 18:52:03
Ответ #2

Оффлайн vito4ek

  • VIP

  • *****

  • Пользователь №: 10398

  • Сообщений: 6 683

  • Сказал спасибо: 24
  • Получил спасибо: 238

  • Дата регистрации:
    11-05-2006


  • Дата последнего визита:
    Сегодня в 01:05:01


  • Пол: Мужской

 Тань,я своё предпочтение отдаю исполнению Françoise Hardy (1968 год)
И видео (AVI-27mb) и аудио (320)
--- Скрытая информация. Для того чтобы получить к ней доступ необходимо зарегистрироваться и поблагодарить автора сообщения нажатием на кнопку "Спасибо" вверху сообщения ---

Марта 12, 2011, 18:54:05
Ответ #3

Оффлайн GranatM

  • VIP

  • *****

  • Пользователь №: 25498

  • Сообщений: 1 370

  • Сказал спасибо: 110
  • Получил спасибо: 36

  • Дата регистрации:
    27-09-2006


  • Дата последнего визита:
    Ноября 14, 2024, 17:43:51


 \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<' + '/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t